23/2/2010
去る2月5日(金)、コンラッド東京にて「日本政府観光局(JNTO)インバウンド旅行振興フォーラム」が開催されました。 このフォーラムはソウル、北京、上海、香港、シンガポールなど世界10数カ国・地域にあるJNTO海外事務所の所長が、それぞれの国・地域・都市の最新のマーケティングデータや市場について総合的に説明するものです。 当ビューローでは、当日配布された資料(コピー:メモ書き有り)を持っておりま…
続きはこちら
19/2/2010
この会議は、福岡と韓国釜山を中心とする近隣を含めたエリアを一つの経済圏とみなし、日韓双方の利益につながる事業を抽出のうえ、各事業に関係する双方の企業や団体、行政が連携・協力し、事業を具体的に実施していくという、国家の枠を超えた都市連携プロジェクトです。 会議の事務局は福岡市経済振興局と、釜山広域市経済産業室が担っていますが、この協力事業の中に「福岡と釜山のコンベンションの連携」が含まれており、福…
続きはこちら
今年は国連が定める「国際生物多様性年」であり、生物多様性条約の「2010年目標の年」。また、「生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)」が日本で開催されるなど、世界の関心が集まっています。これに先立ち、生物多様性をテーマにした国内初となる総合展示会「生物多様性EXPO 2010 in 福岡」(主催:環境省、入場無料)が2月26日(金)から28日(日)までの3日間、マリンメッセ福岡で開催…
続きはこちら
17/2/2010
2月3日(水)~5日(金)沖縄県の小中学校長会並びに旅行会社へ修学旅行誘致説明活動を展開致しました。 1日目は地元新聞社2社(琉球新報社・沖縄タイムス社)を訪問し、福岡への修学旅行誘致活動の趣旨をご説明しました。 2日目は沖縄県小中学校長会の席上64名の校長先生方に新たな素材による班別行動の基となる街歩き、環境学習等の情報説明を行いました。 また旅行会社の皆様には20社35名の方々に、校長会同様に…
続きはこちら
15/2/2010
1月31日から2月4日まで、福岡市主催のシンガポール路線拡充プロモーション活動に同行して、シンガポールの教育旅行誘致活動を行ってきました。 海外旅行が好きなシンガポール人にとって、日本はショッピング、グルメなどでとても人気の高い訪問地のひとつです。福岡は残念ながらまだまだ知名度が低いのですが、学習体験施設も多いことから、九州全体が特に教育旅行の目的地として非常に評判のよい所になっています。シンガポ…
続きはこちら
12/2/2010
きたる2月28日(日)にヤフードームにて、「釜山・福岡アジアゲートウェイ2011」の取り組みの一つとして、福岡ソフトバンクホークス対釜山ロッテジャイアンツの親善試合が開催されます。 当ビューローに入場券を確保しておりますので、ご希望の方は下記の要領でお申し込み下さい。 記1.試合日:2010年2月28日(日) 開場11:00 試合開始 13:00 2.会 場:福岡Yah…
続きはこちら
10/2/2010
1月19日(火)~21日(木)鹿児島市及び近郊の都市で修学旅行説明活動を展開いたしました。 初日は鹿児島県民交流センターで旅行会社と鹿児島市内中学校を対象に、福岡地区修学旅行情報説明会を開催、予想以上の方にご参加いただきました、博多の街歩き、環境学習、産業観光などの新たな素材ならびに2011年九州…
続きはこちら
先日、海外誘致事業の視察でハウステンボスさんへお伺いしました。今回は、あまり見ることのない環境設備を見せて頂きました。 開業前から、本当に水や生態系を守ることに力を注がれていることが分かりました。 その為、パーク内に流れている運河の水もきれいなんです。 その後、修学旅行提供宿泊施設を見学させて頂きました。今回見せて頂いたのは・・湖のほとりにあるコテージ “FOREST VILLA”(フォレス…
続きはこちら
8/2/2010
翻訳・通訳・印刷・映像コンテンツ制作まで、様々な多言語コミュニケーションツールをご提供いたします!(2010年3月8日まで)弊社は1982年創業以来、地域に根づいた多言語翻訳・通訳会社として、英語・中国語・韓国語はもちろん、インドネシア語などの希少言語まで幅広く対応し、国内外のお客様のコミュニケーションをお手伝いして参りました。
契約・法律文書の翻訳、商談・見本市での通訳、海外取引先との窓口業務、…
続きはこちら
2/2/2010
春の訪れを告げる「おひなさま」まつり。ここでは福岡市内~九州各地で開催されるイベントを紹介します。優雅で美しいひな人形を鑑賞できたり、風流な行事があったりと特に女性にとっては楽しみなおまつりです。期間も長いものが多いのでぜひお出かけしてみてください。 ひなまつり
続きはこちら